Эта открытка начала XX века изображает группу осетин — представителей одного из древнейших народов Кавказа, потомков алан, ираноязычных кочевников, переселившихся в горные районы Центрального Кавказа более тысячи лет назад.
Осетины на протяжении веков сохраняли уникальную культуру, соединяющую иранские корни с элементами кавказской традиции.
Их родина — высокогорная Осетия, простирающаяся по обе стороны Главного Кавказского хребта, между верховьями Терека и Арагви.
Осетины испокон веков славились своей общинной сплочённостью, уважением к старшим и особым кодексом чести — “æгъдау”, регулирующим отношения в обществе.
В женском облике подчёркивалась скромность, достоинство и трудолюбие, а мальчиков с ранних лет воспитывали в духе ответственности и уважения к роду.