Открытка запечатлела сцену традиционного телесного наказания, применявшегося на Кавказе в прошлом.
В центре изображения — человек, подвергаемый ударам плетью по пяткам, старинному способу телесного взыскания, известному в разных регионах Востока.
Подобные наказания использовались для поддержания общественного порядка и исполнения судебных решений в отсутствие централизованных систем правосудия.
Вокруг собравшиеся мужчины в национальных одеждах наблюдают за происходящим.
Их позы и выражения лиц передают серьезность момента и строгость обычая.
Одежда и головные уборы участников характерны для горских народов Кавказа.
Архитектурные арки на заднем плане указывают на то, что действие происходит во дворе или караван-сарае — типичном общественном пространстве, где собирались жители для обсуждения дел, торговли и исполнения обрядов.