საფოსტო ბარათზე გამოსახულია ტრადიციული დასჯის სცენა, რომელიც ოდესღაც კავკასიაში გამოიყენებოდა.
გამოსახულების ცენტრში გამოსახულია მამაკაცი, რომელსაც ფეხის ტერფებზე შოლტით ურტყამენ — ფიზიკური დასჯის ძველი ფორმა, რომელიც აღმოსავლეთის სხვადასხვა რეგიონში იყო ცნობილი.
ასეთი სასჯელები გამოიყენებოდა საზოგადოებრივი წესრიგის შესანარჩუნებლად და სასამართლო გადაწყვეტილებების აღსასრულებლად ცენტრალიზებული მართლმსაჯულების სისტემების არარსებობის შემთხვევაში.
მის გარშემო დგანან მამაკაცები ტრადიციულ ტანსაცმელში და აკვირდებიან მოვლენას.
მათი პოზები და სახის გამომეტყველება გადმოსცემს მომენტის სერიოზულობას და წეს-ჩვეულების სიმკაცრეს.
მონაწილეთა ტანსაცმელი და თავსაბურავები დამახასიათებელია კავკასიის მთიელი მოსახლეობისთვის.
ფონზე არსებული არქიტექტურული თაღები მიუთითებს, რომ სცენა ეზოში ან ქარვასლაში ვითარდება — ტიპურ საზოგადოებრივ სივრცეში, სადაც ადგილობრივები იკრიბებოდნენ დისკუსიებისთვის, ვაჭრობისთვის და ცერემონიალური პრაქტიკისთვის.